Hana Kimi, ¿versión taiwanesa o japonesa?
Hace un tiempo mi compañera Calintz os informaba de la fantástica noticia de que, al fin, uno de los mejores mangas shojo iba a publicarse en España. Este manga no es otro que Hana Kimi (uno de mis favoritos junto a Lovely Complex o las obras de Ai Yazawa), las aventuras de una chica, Mizuki Ashiya, que se infiltra en un colegio masculino de chicos para poder conocer a su Ãdolo desde bien pequeñita, Sano Izumi. Por supuesto, terminan compartiendo dormitorio, se va conociendo mejor, aparecen terceras personas… un shojazo en toda regla para los amantes del género.
Pero hoy no vengo a hablar de este manga, si no de sus versiones en live action; puesto que al igual que Hana Yori Dango, tenemos varias versiones entre las que elegir: la versión taiwanesa (china) y la japonesa, bastante posterior.
Ambas versiones cuentan con un casting de impresión. En la versión taiwanesa, los papeles protagonistas son de Ella Chen (integrante del grupo femenino SHE), y Wu Chun y Jiro Wang (del grupo masculino Fahrenheit); mientras que la versión japonesa cuenta con Horikita Maki (actriz en anteriores dramas como Nobuta Wo Produce o Kurosagi), nuestro adorable Ikuta Toma (miembro de Johnnys Entretainment) y nuestro querido y alabado… ¡Oguri Shun! (¿de verdad hace falta citaros su filmografÃa? Hana Yori Dango, Gokusen, Azumi, Densha Otoko, Detective Conan…).
Si no habéis visto ninguno de los dramas, os recomiendo que le echéis un vistazo… es curioso como una misma historia puede contarse de diferentes formas. A mi me encanta la versión taiwanesa, puedes pasar de estar riendo a carcajada limpia a llorar lagrimones o caer perdidamente enamorada de Wu Chun; mientras que la versión japonesa, cuenta con un cast muy interesante, el peso recae más en la historia de los diferentes dormitorios del colegio… es también muy entretenido, pero si buscáis escenas de amor y esos momentos que te ponen los pelos de punta… escasean y mucho. Además, Ella Chen es totalmente masculina y podrÃa pasar por un chico (también menos agraciada) mientras que Horikita Maki se ve claramente que es una chica…
Os dejo algunos enlaces, aunque ambas series podéis encontrarlas en youtube facilmente.
Hana Kimi version taiwanesa (enlace de descarga)
Hana Kimi version japonesa (enlace para ver online)
Si ya la conocéis, ¿por qué versión de la historia os decantariáis? 
Posts relacionados
- Hana Kimi licenciado en España
- Live action de Kimi ni Todoke
- Opening Saikano
- Kimi ni Todoke adaptado al drama
- Detective Conan, ending 29
14 Comentarios
Deja un comentario
waaaaaaaaaaa me voy a ver la taiwanesa entonces jejeje encantan los momentos romarikos
oye el anime de hana kimi donde lo puedo adquirir si lo hay y no saben si habra segunda temporada de tenjou tenge
hola soy fans de las novelas asiaticas pero en especial de hana kimi escriban a mi mail alomi87@hotmail.com porfa para cualquier comentario
HOLA CHICAS YA VI LA VERSION JAPONESA DE HANA KIMI Y REALMENTE ME ENCANTO, LOS CHIKOS ESTAN DIVINOS, AUN QUE SI REALMENTE LAS ESCENAS ROMANTICAS ESCASEAN, NO EH VISTO LA VERSION TAIWANESA, PEOR TAMPOKO TENGO MUXAS GANAS DE VERLA, EJJEJE A CHEKE CORTOS Y AL PARECER ES MAS EXTENSA K LA VERISON JAPONESA, TRATARE D EVERLA ESTE FIN DE SEMANA.
@Reyna Jeje, si, la versión japonesa es más romántica; en cambio la taiwanesa es más divertida y hace más reir.
@kat_anime no existe anime de hana kimi, pero puedes descargar o comprar los dramas y el manga acaba de empezar a editarse en España
me quedo con ambos pues los dos son demasiado reales en cuanto a sus personajes.
en finales me quedo con la japonesa su version es mas romantica.mientras que a la taiwanesa deja el final mas abierto a uno mismo ponerle un final.
alguien sabe si habra una segunda parte avisen pues si alguien sabe si se esta grabando porque se dijo que se empezaria a agrbar una segunda parte…pero al final nada de nada
como puedo ver la segunda temporada de hana kimi version taiwanesa ?
La verdad los dos versiones de Hana kim son muy buenas,pero la version taiwanesa es para morirse de risa.Gracias por tu post!!!
Hola! creo que la segunda parte de Hana Kimi aún está en producción y no se ha emitido en televisión.
En cuanto sepa algo os informo!
hi! …. me encanto ver el dorama de hana kimi … la taiwanesa obviamente !!! …no crei k hubieran jaladitos xurrisimos …. xD …. wenoo solo keria k xfaaa me avisaran cuando bajen la segunda temporada … xk el final fue lo unico k m dejo pasmada u.U°…. pleaseeee !!! xiao—- beeee:P
La taiwanesa la vi. La japo le vi los personajes. Es cierto que en la japo se nota que es una chica y son mas lindos los de la version taiwanesa. Si quieren enamorarse de Wu Chung y/o Ella o matarse de la risa con el esperitista y el futbolista que al gustarle ella empieza a dudar de su sexualidad, yo recomiendo la taiwanesa. Eso si en esta version para mi la historia deberia seguir con una segunda temporada, especial o algo, porque (y vi comentarios en youtube) eso no fue un final que te llene; queremos mas besos y +, que se graduen, que se prometan amor viendola como una chica bien arreglada y el derritiendose por ella todo nervioso… que se yo… mas cosas.
En principio, cuando terminaron la primera temporada de la serie taiwanesa, informaban de que habrÃa una segunda temporada en la que continuarÃan con la historia de amor de Wu Chun y Ella… pero por el momento no hay noticias de esa continuación
! en cuanto sepa algo os informaré por aquÃ.
Yo también quiero más besos y mimos, ah! y ver a la protagonista vestida de chica guapa por una vez
Yo vi la version taiwanesa y para es mejor q la japonesa hasta en musica por que la japonesa no se voy a ver si veo la version japonesa para ver pero me facino la version taiwanesa se la recomiendo